Text
SKRIPSI INTERFERENSI BAHASA JAWA KE DALAM BAHASA INDONESIA PADA KARANGAN CERITA PENDEK SISWA KELAS IX DI SMP NEGERI 1 WINDUSARI
ABSTRAK
Khasanah, Adfinatul. 2023. “Interferensi Bahasa Jawa ke dalam Bahasa Indonesia pada Karangan Cerita Pendek Siswa Kelas IX di SMP Negeri 1 Windusari”. Skripsi. Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia. Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan. Universitas Tidar. Pembimbing I Dr. Mursia Ekawati, M.Hum., Pembimbing II Ayu Wulandari, S.Pd., M.Pd.
Penelitian Interferensi Bahasa Jawa ke dalam Bahasa Indonesia pada karangan cerita pendek siswa kelas IX di SMP Negeri 1 Windusari dilatarbelakangi adanya fenomena kebahasaan yang terdapat dalam karangan cerita pendek siswa. Penggunaan kosakata bahasa Jawa dan penggunaan struktur kalimat bahasa Jawa dalam bahasa Indonesia menjadi permasalahan dalam penelitian ini. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan bentuk interferensi yang terdapat dalam karangan cerita pendek siswa kelas IX di SMP Negeri 1 Windusari. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan teknik pengumpulan data menggunakan teknik simak dan catat. Objek penelitian ini adalah interferensi bahasa Jawa yang terdapat dalam sumber data penelitian yaitu karangan cerita pendek siswa kelas IX di SMP Negeri 1 Windusari. Wujud data dalam penelitian ini adalah kata, frasa, dan kalimat. Data yang diperoleh dianalisis menggunakan metode padan dengan teknik pilah unsur penentu (PUP). Dari penelitian ini diperoleh empat jenis interferensi bahasa Jawa ke dalam bahasa Indonesia. Pertama interferensi fonologi penambahan fonem, perubahan bunyi fonem, dan pelesapan fonem. Kedua interferensi morfologi penggunaan prefiks /ke-/ dan /m-/, serta penggunaan sufiks /e-/. Ketiga interferensi sintaksis pada kalimat bahasa Indonesia yang menggunakan struktur kalimat bahasa Jawa. Keempat interferensi semantik yaitu penambahan makna.
Kata kunci: bahasa Indonesia, bahasa Jawa, cerita pendek, interferensi, kosakata.
14-UN57.U1-SIN-V-2023 | INDONESIA KHA I 2023 | Ruang Skripsi (BAHASA INDONESIA) | Tersedia namun tidak untuk dipinjamkan - No Loan |
Tidak tersedia versi lain